Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

  • : Hublots - ISSN : 2266-324X
  • : Hublots est désormais à cette adresse : http://hublots2.blogspot.fr/
  • Contact

Les Hublots continuent sans publicité imposée à cette adresse : hublots2.blogspot.fr

 

 

- parce que la visibilité est mauvaise

- améliorer la visibilité

- sur ces hublots

- Hublots mode d'emploi

Sonde

Pêche annuelle

Samuel Beckett, Lettres I.

Claro, CosmoZ.

Pascale Petit, POOL !

Jean-Pierre Martinet, La grande vie.

Anne-Sylvie Salzman, Vivre sauvage dans les villes.

Pablo Katchadjian, Quoi faire.

Eric Pessan, Le syndrome Shéhérazade.

Marie Cosnay, Des métamorphoses.

Olivier Hervy, Agacement mécanique.

Guy Goffette, Mariana, Portugaise.

Gaétan Soucy, N'oublie pas, s'il te plaît, que je t'aime.

Jean-Louis Bailly, La Chanson du Mal-Aimant.

Gabriel Bergounioux, Dominos.

Véronique Pittolo, Une jeune fille dans tout le royaume.

Collectif, Devenirs du roman, Ecriture et matériaux.

Emmanuel Venet, Rien.

Ian Monk, .

Claro, Cannibale lecteur.

Antoine Brea, Petites vies d'écrivains du XXe siècle.

Laurent Albarracin, Fabulaux.

P.N.A. Handschin, Traité de technique opératoire.

Stéphanie Leclerc, Le parasol de Robinson.

Derek Munn, Un paysage ordinaire.

Perrine Le Querrec et Stéphanie Buttay, Coups de ciseaux.

Jacques Josse, Liscorno.

Collectif, Pour Eric Chevillard.

Pascale Petit, Lettres d'amour et Manière d'entrer dans un cercle & d'en sortir.

Lola Lafon, La petite communiste qui ne souriait jamais.

Pierre Jourde, La première pierre.

Didier da Silva, L'Ironie du sort.

Pierre Bergounioux, Préférences.

Thomas Vinau, Juste après la pluie.

Bruce Bégout, L'Accumulation primitive de la noirceur.

Claro, Les souffrances du jeune ver de terre.

Eric Chevillard, Le désordre AZERTY.

Jean-Louis Bailly, Un divertissement.

Eric Chevillard, Péloponnèse.

Emmanuelle Pireyre, Congélations.

Jean-Michel Espitallier, L'invention de la course à pied (et autres trucs).

Leo Lionni, La botanique parallèle.

Laurent Albarracin, Le citron métabolique.

Pascale Petit, Histoir d'ouf.

Christoph Meckel, Portrait-robot. Ma mère.

Christoph Meckel, Portrait-robot. Mon père.

Victoria Horton, Pagaie simple.

Nina Allan, Complications.

Danielle Auby, Bleu horizon.

Richard Elman, Taxi driver.

Frigyes Karinthy, Farémido, le cinquième voyage de Gulliver.

Albin Bis, Albin saison 1, cent épisodes.

Tatiana Arfel, La deuxième vie d'Aurélien Moreau.

Sandra Moussempès, Acrobaties dessinées.

Marie Rousset, Conversation avec les plis.

Céline Minard, Faillir être flingué.

B. S. Johnson, Chalut.

Pierre Jourde, Le Maréchal absolu.

Raymond Federman, A qui de droit.

Claude Chambard, Carnet des morts.

Archives

- Lundi 28 avril à 14h55, dans le cadre de l'émission le Carnet du libraire d'Augustin Trapenard sur France Culture, Sidonie Mézaize, de la librairie Kyralina à Bucarest, parlait de Rien (qu'une affaire de regard).

- Samedi 14 juin de 17h à 18h, Pierre Jourde, Guy Goffette et moi-même étions les invités d'Augustin Trapenard pour son émission le Carnet d'or, qui portait sur le thème de la réécriture.

26 août 2010 4 26 /08 /août /2010 08:34

 

espace.jpg

Quand je disais (« quand » c’était hier en fait) que la langue infinitive d’Emmanuel Fournier croisait les préoccupations de l’écrivain, je ne parlais pas que pour moi :

 

Dancart avait dormi dix heures, il s’était douché puis avait commandé un petit-déjeuner consistant à la domotique de bord qui avait adjoint d’elle-même une dose de THC à sa caféine. Il se sentait en pleine forme et quand il rejoignit le Streck dans le techno-labo, il comprit immédiatement qu’il y avait du plaisir dans le vapo du jour.

– Bonjour capitaine. Le digidisc a confirmé certaines choses dont je me doutais. La structure de cette langue est vraiment particulière, voyez vous-même, je vous l’envoie au central.

Dancart se pencha sur l’écran soixante pouces du gros terminal et observa les signes hertziens transcrits en idéogrammes Mi-Ho et en alphabet cyrillique.

– Ah oui c’est étonnant. Il n’y a pas de substantif, c’est ça ?

– Exactement. Aucun substantif, que des verbes impersonnels qualifiés par les préfixes et suffixes que j’avais vaguement repérés hier, ou une accumulation d’adjectifs qualifiants. Regardez, pour lune ils disent : « aérien-clair-sur-rond-obscur. »

– Oui oui oui. Je vois. Donc la phrase d’hier concernait bien le lever de lune, votre déduction contextuelle était correcte.

– A peu près. L’individu qui a parlé devant le fleuve a dit quelque chose qu’on pourrait traduire par « au-dessus-il-hop-après-fluence-luna ».

– Ce qui signifie en clair que la lune apparaissait sur le fleuve en mouvement.

– C’est ça.

Dancart réfléchissait. En tant que psychocogniteur, il savait que la langue est à la fois le reflet et le mode de production de la pensée du groupe qui l’utilise et il se demandait ce que pouvait entraîner ou révéler l’absence de substantif en termes de conception ou de perception du monde.

– Peut-être que tout est mouvement autour d’eux.

Le Streck jaunit d’excitation et envoya un petit se baigne pas deux fois dans le même fleuve par la voie télépathe. On y va ?

– Allez !

 

Céline Minard, La manadologie, éditions MF, 2005, p. 77-78.

 

Ce voyage délicieusement scientifico-fictionnel, discrètement borgésien et dix-huitièmement philosophique (je pense à ce siècle de récits d’explorations et de découvertes, bien sûr) en compagnie du capitaine René Dancart et de son ami le Streck Maine est l’occasion de visiter une nouvelle fois le talent extraordinairement protéiforme comme une monade une manade de Céline Minard, que j’avais déjà évoqué ici et . (Et la diversité des formes chez un même auteur, moi, forcément…) Laure Limongi vous en dit plus.

Partager cet article

Repost0

commentaires

Gilbert Pinna 26/08/2010 18:57



(Sans faire trop long, je crois savoir que le petit Pifou a pris conscience très tôt de ses difficultés et que du coup, il a décidé de s'installer dans cette phase archaïque, pulsionnelle et
régressive de son développement linguistique.)



Marianne Desroziers 26/08/2010 16:45



Je n'ai pour l'instant lu que l'Olimpia de Minard qui m'avait beaucoup impressionnée. Je lui suis également très reconnaissante d'avoir écrit une page sur la géniale Hélène Bessette dans le
dossier du dernier numéro du magazine littéraire.  J'avais (modestement) chroniqué un livre de Bessette ici : http://lepandemoniumlitteraire.blogspot.com/2010/03/ida-ou-le-delire-de-helene-bessette-leo.html


et celui de Minard là : http://lepandemoniumlitteraire.blogspot.com/2010/03/olimpia-de-celine-minard-denoel.html


 



PhA 26/08/2010 18:00



Olimpia est d'une grande maîtrise - mais a posteriori je crois que j'ai un faible pour Bastard battle, et aussi pour la manadologie. Mais c'est dans l'ensemble un
talent formidable.


De Bessette, MaternA m'avait enchanté.



Aléna 26/08/2010 14:11



Et que penser, alors, de la disparition du subjonctif, du passé simple, de la confusion du futur et du conditionnel, de la versatilité des terminaisons du présent de l'indicatif? ça m'intéresse,
car figurez-vous que je fréquente un peuple de cette espèce là, assez régulièrement et... j'aimerais parfois entrer en communication avec lui... or je (nous) risque(ons) de les revoir bientôt...
donc...


Pouvez-vous poster votre réponse au central, s'il vous plaît? (au bar central, bien entendu) Merci!


 



PhA 26/08/2010 17:52



Quelques bons coups sur la nuque et ils ne parleront plus qu'au subjonctif plus-que-parfait.



Gilbert Pinna 26/08/2010 13:58



Pour vous répondre Philippe...  il se murmure que Daisy, la fiancée de Donald Duck, aurait eu une liaison fulgurante avec Pif, juste après la Libération... mais, bon, ce que j'en
dis...



PhA 26/08/2010 14:27



Ce qui expliquerait le traumatisme langagier de leur progéniture. Est-il seulement au courant de ses origines, ce malheureux Pifou ?



Zoë 26/08/2010 12:49



Je viens de lire votre billet sur Denis Grozdanovitch "le champion , c'était moi". J'apprend ainsi que vous appréciez cet auteur. J'ai lu presque tous ses livres (il a beaucoup joué au tennis
avant d'écrire, donc peu publié) et j'avais lu cette histoire de champion assez facinante. J'aime la cocasserie et l'extrème indulgence qui émanent de ses textes et il y a en effet une similitude
dans votre ton, de distance ironique avec les grandes choses sans importance. Ca m'a également amusée, parce que vous rangiez votre bibliothèque, épreuve dont je sors à peine et encore parce
que j'ai volontairement limité mes efforts à une seule catégorie. Pardon, c'est hors sujet ici, mais on me pardonnera mes interventions brouillonnes, j'espère.



PhA 26/08/2010 14:26



("le futur champion...") Oui, et ce texte-là, comme je le disais dans ce billet-là, était particulièrement plein de résonnances, pour moi. (Et le rangement de ma bibliothèque...
est entièrement à refaire !)



 

Rien (qu'une affaire de regard) couv

Mon premier roman, indisponible depuis des années, fait l'objet d'une réédition revue et corrigée, chez Quidam éditeur bien sûr, sous le titre Rien (qu'une affaire de regard). (Mars 2014)

La quatrième de couverture.

L'accueil de la critique.

Le Carnet du Libraire, sur France Culture.

 

Couv Dans mon oreille
Dans mon oreille, illustré par Henri Galeron, aux éditions Motus (12 septembre 2013).

par le hublot (droit)

(A suivre) - J.d'Abrigeon (2) - L.Albarracin (2) - Albin - P.Alferi (2) (3) - J.Alikavazovic - N.Allan - Altan - T.Arfel - P.Arguedas - M.Arrivé (2) (3) (4) (5) (6) - D.Auby  (2) (3) - P.Autin-Grenier - L.Bablon - JL.Bailly (2) (3) - I.M.Banks - J.Baqué - C.Barreau - L.Bassmann (2) (3) (4) - E.Baudoin (2) - F.Beaune - C.Beauvoir - S.Beckett (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) - B.Bégout - Th.Beinstingel (2) (3) (4) - J.duBellay - L.BenincáG.Bergounioux (2) (3) (4) (5) (6) - P.Bergounioux (2) (3) - A.Bertina (2) - A.Bertrand - H.Bessette - P.Bettencourt - F.Bon - E.Bonnargent - M.Bonnevay - S.Bourgois - A.Bréa (2) - RD.Brinkmann - R.Butlin - O.Cadiot - JL.Caizergues (2) - N.Caligaris - I.Calvino - M.Candré - K.Čapek (2) - Casanova - Cl.Chambard - P.Chamoiseau (2) - G-O.Châteaureynaud (2) - E.Chauvier - E.Chevillard (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) - Claro (2) (3) (4) - J.Coe (2) (3) - M.Cohen (2) (3) (4) (5) - S.Coher (2) - S.T.Coleridge  (2) - Colette - Y.Colley - M.Cosnay (2) (3) (4) (5) (6) (7)JL.Coudray (2)D.da Silva (2) (3) (4) (5) (6) - D.Decourchelle (2) - M.Desbiolles - A.DiazRonda - A.Dickow (2) - Y.diManno - S.Doppelt - M.Draeger (2) - C.Dubois - M.Duplan - J.Echenoz - R.Elman - Chr.Esnault - J-M.Espitallier - E.Faye (2) - R.Federman (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) - E.deFilippo - J.Filloy - G.Flaubert (2) (3) - F.Forte (2) - Em.Fournier - H.Frappat (2) (3) - Fred - M.Frering (2) - R.Froger - F.Gabriel - A-M.Garat - Ph.Garnier (2) (3) (4) (5) - R.Gary - M.Giai-Miniet - J.Giono - L.Giraudon - G.Goffette - I.Gontcharov (2) (3)S.J.Gould - J.Grandjean - Grimm - F.Griot - D.Grozdanovitch (2) (3) - D.Guillec - P.N.A.HandschinB.Heim (2) - Hergé - O.Hervy - R.Hoban (2) - E.Hocquard - Homère - V.Horton (2) - B.Jacques - R.Jirgl - B.S.Johnson (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) - G.Josipovici (2) (3) (4) - J.Josse (2) (3) - J.Jouet (2) - P.Jourde (2) (3) (4) (5) (6) - F.Kafka (2) - Fe.Karinthy - Fr.Karinthy (2) - P.Katchadjian - J.Lafargue (2) (3) (4) - E.Larher - F.Léal - S.Leclercq - JMG.LeClézio - A.Lefranc (2) - LeGolvan (2) - M.Lentz - P.LePillouër - P.LeQuerrec (2) - D.Lespiau (2) - E.Levé - L.Lionni - H.Lucot (2) - S.Macher - Chr.Macquet - C.Mainardi (2) - LE.Martin - J-P.Martinet - Masse - F.Matton (2) (3) - D.MémoireH.Michaux - P.Michon - C.Minard (2) (3) (4) (5) (6) (7) - H.Mingarelli (2) (3) - Moebius - Chr.Molinier - I.Monk - D.Montebello - J.Montestrela - R.Morgiève (2) - S.Moussempès - J.Mouton (2) - D.Munn - Munoz et Sampayo - Nerval (2) (3) - Ovide - E.Pagano - Y.Pagès - J-F.Paillard - A.Parian - P.Parlant - M.Pautrel - D.Pennac - X.Person - E.Pessan (2) (3) (4) (5) - P.Petit (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)H.Pinter - E.Pireyre (2) (3) - F.Pittau (2) - V.Pittolo (2) (3) - V.Poitrasson - M.Pons (2) - C.Portier (2) (3) - C.Prigent - D.Quélen - N.Quintane (2) (3) - E.Rabu - E.M.Remarque - M.Rivet - O.Rohe - Cl.Rosset - M.Rousset - AS.Salzman (2) - A.deSandre - N.Sarraute - J.Sautière - A.Savelli (2)E.Savitzkaya  (2) (3) (4) (5) (6) - B.Schulz - O.Scohy - P.Senges - A.Serre (2) - M.Simon - S.Smirou - M.Sonnet (2) (3) - G-Soucy - G.Stubbe - L.Suel - I.Svevo - Y.Ténédim - P.Terzian - A.Tot - E.Venet - R.Verger (2) (3) - M.Villemain (2) - Th.Vinau (2) (3) - A.Volodine (2) (3) (4) (5) (6)C.Wajsbrot - C.Ysmal - F.Yvert